-
1 flight information region
Military: FIRУниверсальный русско-английский словарь > flight information region
-
2 flight information region boundary
Engineering: FIRBУниверсальный русско-английский словарь > flight information region boundary
-
3 flight information region
район полётной информации (воздушное пространство определённых размеров, в пределах которого обеспечивается полётно-информационное обслуживание и аварийное оповещение)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flight information region
-
4 upper flight information region
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > upper flight information region
-
5 Region Co-ordinator
Универсальный русско-английский словарь > Region Co-ordinator
-
6 Region Digital Switched Network
Information technology: RDSNУниверсальный русско-английский словарь > Region Digital Switched Network
-
7 Region code Playback Control phase 2
Универсальный русско-английский словарь > Region code Playback Control phase 2
-
8 región del Pacífico asiático
(n.) = Asia-Pacific regionEx. The ASTINFO network aims to provide scientific and technical information and exchange of experience in the Asia-Pacific region.* * *(n.) = Asia-Pacific regionEx: The ASTINFO network aims to provide scientific and technical information and exchange of experience in the Asia-Pacific region.
-
9 región geográfica
(n.) = geographical region, geographic regionEx. Geographical regions are subdivided into a system of grid cells each with well-defined boundaries.Ex. The model could be used to develop information systems for remote islands or other such geographic regions.* * *(n.) = geographical region, geographic regionEx: Geographical regions are subdivided into a system of grid cells each with well-defined boundaries.
Ex: The model could be used to develop information systems for remote islands or other such geographic regions. -
10 Region Playback Control
Универсальный русско-английский словарь > Region Playback Control
-
11 Dirty Region Logging
Information technology: DRLУниверсальный русско-английский словарь > Dirty Region Logging
-
12 Generic Region For Information Display
Computers: GRIDУниверсальный русско-английский словарь > Generic Region For Information Display
-
13 North European Region Air Information Center
Military: NERAICУниверсальный русско-английский словарь > North European Region Air Information Center
-
14 Northern Region Command, Control and Information System
Military: NORCCISУниверсальный русско-английский словарь > Northern Region Command, Control and Information System
-
15 район диспетчерской службы
Русско-английский авиационный словарь > район диспетчерской службы
-
16 район диспетчерской службы
Русско-английский аэрокосмический словарь > район диспетчерской службы
-
17 район диспетчерской службы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > район диспетчерской службы
-
18 район
район, обслуживаемый складом — regional distributing area
район, подверженный засухам — drought-prone region
безлюдный район, безлюдное место — desolate region
-
19 информация
автоматическая информация в районе аэродромаautomatic terminal informationанализировать информациюanalyse informationаэродромная служба полетной информацииaerodrome flight information serviceаэродромный диспетчерский пункт полетной информацииflight information service unitаэронавигационная информацияaeronautical informationблок сбора полетной информацииflight data storage unitбюллетень региональной оперативной метеорологической информацииregional OPMET bulletinверхний район полетной информацииupper flight information regionвыпускать информацию о прогнозеissue a forecastдополнительная информацияsupplementary informationдоска информации о вылетеdeparture boardдоска информации о прилетеarrival boardдоска информации о рейсахflight information boardзавершать обработку восстановленной информацииcomplete information recoveredзаписывать информациюstore informationинформация для наведенияguidance informationинформация кодом да-нетON-OFF informationинформация о барометрическом давленииbarometric informationинформация об отказахinformation on faultsинформация об эффективности торможенияbraking action informationинформация о заходе на посадкуapproach informationинформация о летном составеflight personnel informationинформация о летно-технических характеристикахperformance informationинформация о магнитном склоненииisogonic informationинформация о местах остановкиstopping position informationинформация о положенииposition informationинформация о профиле местностиterrain profile informationинформация о скоростиrate informationинформация о ходе полетаflight progress informationинформация перед запускомprelaunch informationинформация по воздушной трассеairway informationинформация по условиям посадкиlanding instructionконсультативная информацияadvisory dataконсультативная информация о воздушном движенииtraffic advisory informationкоррекция траектории по полученной информацииreply-to-track correlationнасыщенность информацииcongestion of informationнеофициальная информация о полетеunofficial flight informationноситель информации в виде металлической лентыmetal tape mediumноситель информации в виде пластиковой пленкиplastic tape mediumноситель информации в виде фольгиengraved foil mediumноситель информации в виде фотопленкиphotographic paper mediumноситель полетной информацииflight recording mediumобработка радиолокационной информацииradar data processingобязательная информацияmandatory informationосновная полетная информацияflight significant informationотслеживать информациюfollow-up informationпередавать информациюconvey the informationпередача информации о воздушном движенииtraffic information broadcastполетная информацияflight informationполучать информациюobtain informationполучать информацию с помощью регистратораobtain from recorderпорядок передачи информации о положенииposition reporting procedureпредполетная информацияpreflight informationприемник угловой информацииangle receiverпроволочный носитель информацииwire mediumпункт информацииinformation deskрадиолокационная информацияradar dataрайон полетной информацииflight information regionрегламентирование аэронавигационной информацииaeronautical information regulationрекомендательная информацияadvisory informationсбор информацииgathering of informationсборник аэронавигационной информацииaeronautical information publicationСекция аэронавигационной информации и картAeronautical Information and Chart Section(ИКАО) система информации об опасностиhazard information systemсистема информации о состоянии безопасности полетовaviation safety reporting systemсистема передачи обязательной информацииmandatory reporting system(на борт воздушного судна) система распространения информации в определенные интервалы времениfixed-time dissemination systemследить за информациейtrack informationслужба аэронавигационной информацииaeronautical information serviceслужба информации аэровокзалаterminal information serviceслужба полетной информацииflight information serviceсредства обеспечения пилота информациейpilot-interpretedстанция аэронавигационной информацииaeronautical advisory stationстирать запись полетной информацииflight informationтабло информацииvisual display unitтабло информации о рейсахflight information displayтабло кратковременной информацииflipboardточная полетная информацияflight precise informationуправление потоком информацииdata flow controlустройство для считывания информацииdata readerустройство кодирования информации о высотеaltitude encoderустройство отображения информации в кабине экипажаcockpit displayцентр информации для верхнего районаupper information centerцентр обработки радиолокационной информацииradar processing centerцентр передачи радиолокационной информацииradar information centerцентр полетной информацииflight information centerцентр сбора информацииcollecting centerциркуляр аэронавигационной информацииaeronautical information circularшкала для передачи информацииreporting scale -
20 район
автоматическая информация в районе аэродромаautomatic terminal informationверхний диспетчерский районupper control areaверхний район полетной информацииupper flight information regionверхний район управления эшелонированиемupper level control areaдиспетчерский центр управления верхним райономupper area control centerзона движения в районе аэродромаaerodrome traffic zoneизменение направления ветра в районе аэродромаaerodrome wind shiftискусственные сооружения в районе аэродромаaerodrome cultureкарта районаarea chartкартографируемый районcoverage of the chartконтур уровня шума в районе аэропортаairport noise contourнадводный районopen-water areaнижний диспетчерский районlow control areaокеанический диспетчерский районoceanic control areaотсутствие ветра в районеaerodrome calmпередвижной диспетчерский пункт в районе ВППrunway control vanперекрывающиеся районыoverlapping regionsполет по кругу в районе аэродромаaerodrome traffic circuit operationполеты в районе открытого моряoff-shore operationsполярный районpolar areaпрепятствие в районе аэропортаairport hazardприполярный районpoleward areaпроисшествие в районе аэропортаairport-related accidentпрокладка маршрута в районе аэродромаterminal routingпролетать над каким - либо райономoverflyпрофиль местности в районе аэродромаaerodrome ground profileрайон активной грозовой деятельностиactive thunderstorm areaрайон аэронавигацииair navigation regionрайон бедствияlocation of distressрайон воздушных трассair-route areaрайон обеспечения прогнозамиarea of coverage of the forecastsрайон обнаруженияrecovery areaрайон поиска и спасания1. search and rescue region2. search and rescue area район полетной информацииflight information regionрайон полетов верхнего воздушного пространстваupper flight regionрайон происшествияarea of occurenceрайон прохождения маршрутаrouting areaрайон размещения аэродромаaerodrome siteрайон скопленияfog-prone areaрулежная дорожка в районе аэровокзалаterminal taxiwayскрытое препятствие в районе ВППrunway hidden hazardсложные метеоусловия в районе аэродромаaerodrome adverse weatherсоответствующий районrespective regionузловой диспетчерский районterminal control areaузловой район воздушного движенияair traffic hubуровень шумового фона в районе аэропортаacoustic airport environmentусловия в районе аэродромаaerodrome environmentусловия в районе ВППrunway environmentцентр информации для верхнего районаupper information center
См. также в других словарях:
Flight Information Region — Région d information de vol Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
Flight Information Region — A Flight Information Region (FIR) is an aviation term used to describe airspace with specific dimensions, in which a Flight Information Service and an alerting service are provided. It is the largest regular division of airspace in use in the… … Wikipedia
flight information region — An airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided (ICAO). These should be delineated to cover the whole of air route structure by such regions. It will include all airspace within its… … Aviation dictionary
Flight Information Region — Ein Fluginformationsgebiet, engl. Flight Information Region (FIR), ist ein definierter Luftraum, in dem zumindest Fluginformations und Alarmdienst angeboten werden. Jeder Teil der Atmosphäre ist genau einer FIR zugeordnet. Sie ist in der Regel… … Deutsch Wikipedia
flight information region — skrydžių informacijos rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto dydžio oro erdvės rajonas, kuriame pateikiama skrydžių informacija ir įspėjimai. atitikmenys: angl. flight information region pranc. région d’information de vol ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Region d'information de vol — Région d information de vol Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
flight information region — An airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided. Also called FIR. See also air traffic control center; area control center … Military dictionary
Région d'information de vol — Demande de traduction Flight Information Region → … Wikipédia en Français
région d’information de vol — skrydžių informacijos rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto dydžio oro erdvės rajonas, kuriame pateikiama skrydžių informacija ir įspėjimai. atitikmenys: angl. flight information region pranc. région d’information de vol ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Region growing — is one of the simplest region based image segmentation methods and it can also be classified as one of the pixel based image segmentations because it involves the selection of initial seed points.This approach to segmentation examines the… … Wikipedia
Information communication technology — Information and Communications Technology or technologies (ICT) is an umbrella term that includes all technologies for the manipulation and communication of information. The term is sometimes used in preference to Information Technology (IT),… … Wikipedia